My 2017 Ford C-Max Energi plug-in hybrid with Sync 3 also has trouble letting me update the time of day used for Value Charge. After some experimentation I've discovered that it prevents me from updating some of the start/finish times if an existing start/finish time for Value Charge is...
