Excess heat, yes. But, generally speaking, being warmer is more optimal... warmer batteries perform better.
And some battery chemistries, like Li-ion and NiMH, actually get cooler when charging (endothermic), hotter when discharging (exothermic).
Excess heat involved in charging is usually...